Era uma vez um rei que
havia se cansado de todas as suas riquezas. Ele invejava o jardineiro, que
cuidava de seus suntuosos jardins!... Ele pensava: “Nenhuma dessas rosas é
dele!... E, no entanto, ele as ama!... Eu nunca senti amor por nada e nem por
ninguém!... O meu coração está vazio!... Ele sempre esteve vazio!... Por que o
amor se esconde de mim, que sou o rei, e derrama suas bênçãos sobre aquele jovem
que nada possui?!...”.
Certo dia, o rei ordenou
ao jardineiro que destruísse um canteiro de rosas, e ele respondeu:
“Perdoe-me, Majestade, mas eu não compreendo por que devo fazer algo tão
terrível!... Eu prefiro partir a causar tamanha desventura à fada que é
responsável pela preservação daquele canteiro!...”.
O rei ordenou: “Traga
essa fada à minha presença!... Faça melhor do que isso: Se é mesmo verdade que
existe uma fada para cada canteiro, eu ordeno que você reúna. amanhã, pela
manhã, em frente ao castelo, todas as fadas que habitam os meus jardins... A
mais bela de todas será a minha rainha.”.
O jardineiro
aventurou-se a dizer: “Isso é impossível, Majestade, porque a mais bela de
todas as fadas casou-se com um elfo e jurou a ele amor eterno.”.
O rei gritou: “Amor!...
Amor!... O amor não existe!... E, mesmo que existisse, eu o expulsaria do meu
reino, porque eu nunca vi o rosto dele!... Retire-se antes que eu o expulse
também!... E faça exatamente o que ordenei.”.
Na manhã seguinte,
apenas a fada mais bela de todas esperava o rei em frente ao castelo. Ao seu
lado, estava o jardineiro, que ficou sem ação quando ouviu o rei perguntar:
“Onde está o elfo que você disse que ousou se casar com a minha futura
rainha?!... Encontre-o e diga a ele que ela é minha, e o casamento está
desfeito!...”.
Recobrando-se do choque
que recebera da arrogância do rei, o jardineiro respondeu: “O casamento entre a
fada e o elfo jamais poderá ser desfeito, porque eles juraram amor eterno um ao
outro. A fada e eu viemos pedir-lhe que abandone a ideia de se casar com uma
das fadas.”.
O rei advertiu: “Se não
se calar, pagará muito caro por sua insolência!... Faça exatamente o que
ordenei e não retorne enquanto não tiver convencido o elfo a desistir do amor
da fada.”.
Foi a fada mais bela de
todas quem disse: “O seu jardineiro não precisa sair em busca do elfo, porque é
ele o elfo a quem jurei amor eterno. Ele se disfarçou de jardineiro apenas para
proteger as flores dos seus jardins. Será você quem pagará caro por sua
arrogância e insolência!... Partiremos e levaremos conosco todas as flores e as
fadas que cuidam das flores!... E os seus jardins se tornarão tão improdutivos
quanto o seu coração!...”.
O coração empedernido
do rei não se abalou quando as flores se desprenderam dos canteiros e ganharam
o céu, protegidas pelas fadas e pelos elfos, que também abandonaram os jardins.
O amor jamais fez
morada no coração do rei... E, em seus jardins, a partir daquele dia, nem mesmo
ervas daninhas nasceram!...